ခ်စ္စကား၊ ၾကိဳက္စကား (ကခ်င္စကား)




ဒီေန႔ေတာ႔အျပင္းေျပကခ်င္စကားသင္ရေအာင္ေနာ္။ အလည္က Color အနီစာေၾကာင္းကေတာ႔ ကခ်င္စာနဲ႔၊ ကခ်င္စကားျဖစ္တယ္။ ေဘးကစာေၾကာင္းက ကခ်င္စကားကိုျမန္မာလိုအသံထြက္ ေရးေပးထားပါတယ္။ ဖတ္ၾကည္႔၊ ေျပာၾကည္႔ေနာ္။ ေမာင္ေလးတစ္ေယာက္က ကခ်င္စကားကို ျမန္မာအသံထြက္ ေရးေပးပါဆိုလို႔ေလ။ အခက္ခဲမ်ားရွိရင္ေျပာၾကပါေနာ္။


1. မင္းေနာက္လိုက္ခ်င္တယ္………Na hpang hkan mayu ai. (နဖန္ခမ္းမယူအိုင္)

2. စိတ္မဆိုးနဲ႔ေနာ္……Hkum pawt yaw. (ခြမ္ေပါ႔ပ္ေရာ)

3. မင္းကိုစကားတစ္ခြန္းေျပာခ်င္တယ္ေမ….Nang hpe ga hkaw mi tsun mayu ai. (နန္ေဖ႔ဂါေခၚမီစြံမယူအိုင္)

4. မင္းအရမ္းလွတယ္…..Nang grai tsawm ai. (နန္ဂရိုင္ေစာမ္အိုင္)

5. မင္းမ်က္ႏွာေလးကိုအျမဲျမင္ခ်င္တယ္….Na myi-man hpe galoi mung mu mayu ai. (နျမိမာန္ေဖ႔ဂလြဲမုန္မူမယူအိုင္)

6. မင္းကိုျမင္တိုင္းငါရင္ခုန္တယ္…Nang hpe mu shagu, ngai myit ashun ai...(နန္ဖဲ႔မူရွဂူျမစ္အရႊန္အိုင္)

7. ငါမင္းကုိအရမ္းခ်စ္တယ္…Ngai nang hpe grai tsawra ai….(ငိုင္နန္ဖဲ႔ဂိုင္ေစာရအိုင္)

8. ငါ႔ကိုခ်စ္ခြင္႔ျပဳပါေနာ္…….Ngai hpe tsaw na ahkang jaw rit yaw…(ငိုင္ဖဲ႔ေစာ႔နာအခါန္းေဂ်ာ႔ရစ္ေရာ)

9. ငါ႔ဘ၀တခုလံုးအတြက္ခ်စ္တာပါ….Nye prat tup na matu tsaw ra ai..(ညဲ႔ပရပ္တြပ္နားမတူေစာရအိုင္)

10.ေက်းဇူးနဲ႔ စဥ္းစားေပးပါေနာ္….Chyeju hte myit ya rit yaw...(ေက်းဂ်ဳးထဲ႔ျမစ္ရာရစ္ေရာ)

ဒါျပီးရင္စာေမးပြဲရွိမယ္ေနာ္.....ေသခ်ာျပန္ေမးမယ္၊ က်က္ထားၾကမယ္ေနာ္.....သူငယ္ခ်င္းတုိ႔ေရ............ဖတ္လုိ႔မရရင္ေျပာၾကပါရွင္။

အားလံုးကိုေလးစားလွ်က္
ဂ်ာမုန္းဒန္

Type rest of post here

ကခ်င္ဘာသာစကားျဖင္႔ေစ်း၀ယ္တဲ့အေၾကာင္း

ကခ်င္ဘာသာစကားဟာျမန္မာGramma နဲ႔ခတ္ဆင္ဆင္ဘဲ၊ အမ်ားဆံုးတူတယ္လိုေျပာရမယ္။ ဒီထဲမွာခက္တဲ့စာလံုး Consonant ေတြကိုျမန္မာလို အသံထြက္ ျပထားပါတယ္။
hp ကို ျမန္မာလိုအသံထြက္..(ဖ)
ts………………………………..(စ)
my................................(ျမ)
sh.................................(သွ်)
hk................................(ခ)
hky...............................(ခရ) တစ္သံထဲျဖစ္ေအာင္ထြက္မယ္။
ng................................(င)
chy…………………………….(ၾက)

• ေဟးေယာင္းမေရ၊ ဒီေန႔အားသလား။….....Hey!...ning e!..daini rau ai i?

• ေစ်းသြားရေအာင္ေလ။.........................Gat sa ga le.

• ဟုတ္ကဲ့၊ အားပါတယ္၊ သြားရေအာင္။......E....rau ai le...sa ga le.

• ဘာဟင္း၀ယ္မွာလဲ။............................Hpa baw tsi-mai mari na rai.

• ေစ်းထဲေရာက္မွစဥ္းစားေတာ့မယ္။..........Gat kaw du jang she myit yu sana.

• ၀က္သားတစ္ပိသာဘယ္ေလာက္လဲ။.......Wa shan joi mi kade rai ta?

• ငါးေထာင္ပါ။......................................Hkying ma-nga re.

• ၀က္သားကိုဘယ္လိုခ်က္မလဲ။...............Wa shan hpe kara hku shadu na rai?

• ဗမာလိုခ်က္လား၊ ကခ်င္ခ်က္နည္းလား။...Myen hku shadu na i? Jinghpaw hku shadu na i?

• ကခ်င္လိုခ်က္မယ္ဆိုရင္သင္ေပးမယ္ေလ။.Jinghpaw hku shadu na nga jang sharin ya na le.

• ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။…………………………Chyeju kaba sai yaw.

ဒီေန႔ကခ်င္စကားဆယ္ခြန္းသင္ေပးမယ္ေနာ္

1) ေနေကာင္းလား။ ..........................Kaja nga ai i?

2) မင္းဘယ္သြားမလဲ။..........................Nang gara de sa na rai?

3) ငါလဲလိုက္မယ္။..............................Ngai mung hkan na.

4) လိုက္ခဲ႔ေလ။..................................Hkan u le.

5) မင္းနာမည္ဘယ္လိုေခၚသလဲ။..............Na mying gara hku nga a ta?

6) မင္းအရမ္းလွတာဘဲေနာ္။...................Nang grai tsawm ai i?

7) မင္းနဲ႔သူငယ္ခ်င္းျဖစ္ခ်င္တယ္၊ရမလား။....Nang hte manang byin mayu ai, main ai kun?

8) အိမ္လာလည္လို႔ရမလား။...................Nta sa chyai yang mai na kun?

9) သြားေတာ႔မယ္ေနာ္။.........................Wa sai yaw?

10) မနက္ျဖန္ျပန္ေတြ႔ရေအာင္္၊ တာတာေနာ္။.Hpawtni bai hkrum ga, ta ta yaw.

Type rest of post here